中国語ー日ー文( 146 )

蘇州や湖南、杭州の刺しゅうはいいね。

蘇州や湖南、杭州の刺しゅうはいいね。

sū zhōu hú nán háng zhōu de cì xiù bú cuò ya. 苏州、湖南、杭州的刺绣不错呀。 刺绣/cì xiù/刺しゅう  
料金に保険は含まれていますか?

料金に保険は含まれていますか?

zhè ge jià qian bāo kuò bǎo xiǎn fèi ma? 这个价钱包括保险费吗? 保险费/bǎo xiǎn fèi/保険料金
あの動物の名前は何ですか?

あの動物の名前は何ですか?

nà ge dòng wù jiào shén me. 那个动物叫什么? 动物/dòng wù/動物
友人がまだ戻ってきません。

友人がまだ戻ってきません。

wǒ de péng you hái méi huí lái. 我的朋友还没回来。 朋友/péng you/友人
時間の変更をお願いします。

時間の変更をお願いします。

wǒ xiǎng gǎi yí xià shí jiān. 我想改一下时间。 时间/shí jiān/時間
今の生活は非常に豊かで、昔とまったく違う。

今の生活は非常に豊かで、昔とまったく違う。

xiàn zài de shēng huó hěn fù yù,yǔ cóng qián wán quán bù tóng. 现在的生活很富裕,与从前完全不同。 富裕/fù yù/豊か
人々は利点もあれば、欠点もある。

人々は利点もあれば、欠点もある。

měi gè rén dōu jì yǒu yōu diǎn yě yǒu quē diǎn. 每个人都既有优点也有缺点。 缺点/quē diǎn/欠点