中国語ー日ー文( 128 )

家の給湯器が壊れたので、修理してください。

家の給湯器が壊れたので、修理してください。

jiā li de rè shuǐ qì huài le ,qǐng bāng wǒ xiū lǐ yí xià. 家里的热水器坏了,请帮我修理一下。 热水器/rè shuǐ qì /給湯器
今の両親は子供にとても溺愛しています。

今の両親は子供にとても溺愛しています。

xiàn zài de fù mǔ dōu duì hái zi tài nì ài le. 现在的父母都对孩子太溺爱了。 溺爱/nì ài /溺愛
私の家の天井は少し水が漏れています。

私の家の天井は少し水が漏れています。

wǒ men jiā de qiáng dǐng yǒu diǎn lòu shuǐ. 我们家的墙顶有点漏水。 墙顶/qiáng dǐng/天井
今の社会の貧富の差が大きい。

今の社会の貧富の差が大きい。

xiàn zài shè huì de pín fù chā jù tài dà le. 现在社会的贫富差距太大了。 社会/shè huì /社会  
夏はみんな涼しいところで休みます。

夏はみんな涼しいところで休みます。

xià tiān rén men dōu zài yīn liáng de dì fāng xiū xi. 夏天人们都在阴凉的地方休息。 阴凉/yīn liáng/涼しい