中国語ー日ー文( 78 )

付加価値税の領収書を一枚お願いします。

付加価値税の領収書を一枚お願いします。

qǐng gěi wǒ kāi yì zhāng zhuān yòng zēng zhí shuì fā piào . 请给我开一张专用增值税发票。 增值税/zēng zhí shuì/付加価値税
芸術を学ぶのはセンスが必要です。

芸術を学ぶのはセンスが必要です。

xué yì shù shì xū yào tiān fèn de. 学艺术是需要天分的。 艺术/yì shù /芸術
毎月水道料金を払っています。

毎月水道料金を払っています。

měi gè yuè dōu yào jiāo shuǐ  fèi. 每个月都要交水费。 水费/shuǐ  fèi/水道料金
この時代のチャンスは一瞬です。

この時代のチャンスは一瞬です。

zhè ge shí dài jī huì shì shāo zòng jí shì de. 这个时代机会是稍纵即逝的。 机会/ jī huì/チャンス
幸せは選択できますか?

幸せは選択できますか?

xìng fú kě yǐ xuǎn zé ma? 幸福可以选择吗? 幸福/xìng fú/幸せ
人ができることと年齢は関係ありません。

人ができることと年齢は関係ありません。

yí gè rén néng zuò shén me shì bú zài yú nián lǐng de dà xiǎo. 一个人能做什么事不在于年龄的大小。 年龄/nián lǐng /年齢
私の家の天井は少し水が漏れています。

私の家の天井は少し水が漏れています。

wǒ men jiā de qiáng dǐng yǒu diǎn lòu shuǐ. 我们家的墙顶有点漏水。 墙顶/qiáng dǐng/天井