中国語ー日ー文( 143 )

今の生活は非常に豊かで、昔とまったく違う。

今の生活は非常に豊かで、昔とまったく違う。

xiàn zài de shēng huó hěn fù yù,yǔ cóng qián wán quán bù tóng. 现在的生活很富裕,与从前完全不同。 富裕/fù yù/豊か
人々は利点もあれば、欠点もある。

人々は利点もあれば、欠点もある。

měi gè rén dōu jì yǒu yōu diǎn yě yǒu quē diǎn. 每个人都既有优点也有缺点。 缺点/quē diǎn/欠点
蚊に刺された。

蚊に刺された。

bèi wén zi dīng le. 被蚊子叮了。 蚊子/wén zi/蚊
今日は感謝祭です。

今日は感謝祭です。

jīn tiān shì gǎn ēn jié. 今天是感恩节。 感恩节/gǎn ēn jié/感謝祭  
この公園には山もあるし、池もある。

この公園には山もあるし、池もある。

zhè ge gōng yuán lǐ jì yǒu shān yòu yǒu chí táng。 这个公园里既有山又有池塘。 池塘/ chí táng/池
食堂にはテーブルと椅子がある。

食堂にはテーブルと椅子がある。

shí táng li yǒu zhuō zi hé yǐ zi. 食堂里有桌子和椅子。 椅子/yǐ zi/椅子
トイレでタバコを吸わないでください。

トイレでタバコを吸わないでください。

qǐng bú yào zài cè suǒ lǐ xī yān. 请  不   要  在  厕  所 里 吸 烟。  厕所/cè suǒ/トイレ  
この数日間残業が続いたので、死ぬほど疲れた。

この数日間残業が続いたので、死ぬほど疲れた。

wǒ zhè jǐ tiān lián xù jiā bān, zhēn lèi sǐ le. 我  这 几 天   连  续  加  班,  真   累  死  了。 加班/jiā bān/残業